I'm going to the convenience store. Is there anything you want me to buy ? コンビニ行くけど何か買って来てほしいものある？

I'm going to the convenience store.  
Is there anything you want me to buy ?



I'm going to the convenience store.
Is there anything you want me to buy ?

コンビニ行くけど何か買って来てほしいものある？（コンビニに行きますが、何か買ってくるものはありますか？ ）
こんびに　いく　けど　なにか　かって　きて　ほしい　もの　ある？（こんびに　に　いきます　が、　なにか　かってくる　もの　は　ありますか？ ）
konbini iku kedo nanika katte kite hoshii mono aru ? （ konbini ni ikimasu ga,  nanika kattekuru mono wa arimasuka ? ）



---------------------------------------------



I'm going to the convenience store.
Is there anything you want me to buy ?

コンビニ行くけど何か買って来てほしいものある？（コンビニに行きますが、何か買ってくるものはありますか？ ）
こんびに　いく　けど　なにか　かって　きて　ほしい　もの　ある？（こんびに　に　いきます　が、　なにか　かってくる　もの　は　ありますか？ ）
konbini iku kedo nanika katte kite hoshii mono aru ? （ konbini ni ikimasu ga,  nanika kattekuru mono wa arimasuka ? ）

A bottle of water, please.

お水買って来て。（お水を買って来て下さい。）
おみず　かってきて。（おみず　を　かって　きて　ください。）
omizu kattekite.（ omizu o katte kite kudasai. ）

OK.  I'll be right back.

いいよ。すぐ戻るね。（いいですよ。すぐ戻りますね。）
いいよ。　すぐ　もどる　ね。（いいですよ。　すぐ　もどりますね。）
iiyo.  sugu modoru ne. （ iidesuyo.  sugu modorimasune. ）