2016年6月19日日曜日

I'll take it. これを下さい。


I'll take it.




I take it.
I'll take it.
I'll take them.

それにします。 [ それ に します。 / sore ni shimasu. ]
それを下さい。 [ それ を ください。 / sore o kudasai. ]
- take  取る(賛成する時、受け入れる時、購入を決める時などにも使用できる)

     


--------------------------------------------------




How much is this ?

これはいくらですか?
これ は いくら ですか?
kore wa ikura desuka ?

10 dollars.

10ドルです。
じゅう どる です。
jyuu doru desu.

OK.  I'll take it.

これを下さい。
これ を ください。
kore o kudasai.




If you don't see anything wrong with this cafe, we'll take it.

このカフェで問題なければ、ここにするね。(このカフェで問題なければ、ここにしますね。)
この かふぇ で もんだい なければ、 ここ に する ね。(この かふぇ で もんだい なければ、 ここ に します ね。)
kono kafe de mondai nakereba,  koko ni suru ne. ( kono kafe de mondai nakereba,  koko ni shimasu ne. )




Let's eat lunch first, then go sightseeing.

はじめに昼食をとって、その後、観光に行こうよ。(はじめに昼食をとって、その後、観光に行きましょう。)
はじめ に ちゅうしょく を とって、 そのあと、 かんこう に いこうよ。(はじめ に ちゅうしょく を とって、 そのあと、 かんこう に いきましょう。)
hajime ni tyuusyoku o totte,  sonoato,  kankou ni ikouyo. ( hajime ni tyuusyoku o totte,  sonoato,  kankou ni ikimasyou. )

Sounds good.
I take it.
いいね。そうしよう。(いいですね。そうしましょう。)
いいね。 そうしよう。(いいですね。 そうしましょう。)
iine.  soushiyou. ( iidesune.  soushimasyou. )