Are you doing okay in the summer heat ?
＊
doing okay
元気でやっている
げんき で やっている
genki de yatteiru
うまく対処できている
うまく たいしょ できて いる
umaku taisyo dekite iru
- 相手の体調や近況を気遣うときの定番フレーズ。
＊
in the summer heat
夏の暑さの中で
なつ の あつさ の なか で
natsu no atsusa no naka de
猛暑の中で
もうしょ の なか で
mousyo no naka de
-------------------------------------------------------------------
Are you doing okay in the summer heat ?
この夏、暑いけど元気に過ごせてる？（この夏、暑いけれど元気に過ごせていますか？）
この なつ、 あつい けど げんき に すごせてる？（この なつ、 あつい けれど げんき に すごせて います か？）
kono natsu, atsui kedo genki ni sugoseteru ?（ kono natsu, atsui keredo, genki ni sugosete imasu ka ? ）
