I might be wrong but as far as I know, this is the best way.
＊
I might be wrong but as far as I know ～.
I may be wrong but as far as I know ～.
もしかしたら間違っているかもしれませんが、私が知る限りでは～です。
もしかしたら まちがっている かもしれません が、 わたし が しる かぎり では ～ です。
moshikashitara machigatteiru kamoshiremasen ga, watashi ga shiru kagiri dewa ～ desu.
確かではないですが、私が知る限りでは～です。
たしか では ない です が、 わたし が しる かぎり では ～ です。
tashika dewa nai desu ga, watashi ga shiru kagiri dewa ～ desu.
----------------------------------------------------------
I might be wrong but as far as I know, this is the best way.
もしかしたら間違ってるかもしれないんだけど、私が分かる範囲だと、これが最良の方法かな。
（もしかしたら間違っているかもしれませんが、 私の分かる範囲では、これが最良の方法です。）
もしかしたら まちがってる かもしれないんだけど、 わたし が わかる はんい だと、 これ が さいりょう の ほうほう かな。
（もしかしたら まちがっている かもしれませんが、 わたし の わかる はんい では、 これ が さいりょう の ほうほう です。）
moshikashitara machigatteru kamoshirenaindakedo, watashi ga wakaru hani dato, kore ga sairyou no houhou kana.
（ moshikashitara machigatteiru kamoshiremasenga, watashi no wakaru hani dewa, kore ga sairyou no houhou desu. ）
