2015年6月19日金曜日

Would you make the line longer ?  ラインを長くできますか?


Would you make the line longer ?





* Would you make ~ ?    ~はできますか?



Would you make the line longer ?

ラインを長くできますか?
らいん  を  ながく  できますか?
rain o nagaku dekimasuka ?

How much longer should it be ?

どれくらい長くしましょうか?
どれくらい  ながく  しましょうか?
dorekurai nagaku shimasyooka ?


It should be just a little bit.

もう少しだけ長くしてください。
もう  すこし  だけ  ながく  してください。
moo sukoshi dake nagaku shitekudasai.

It should be just slightly.

もう少しだけ長くしてください。
もう  すこし  だけ  ながく  してください。
moo sukoshi dake nagaku shitekudasai.


It should be a lot longer.

かなり長くしてください。
かなり  ながく  してください。
kanari nagaku shitekudasai.



------------------------



Would you make the sign more visible ?

サインをもっと見えるようにできますか?
さいん  を  もっと  みえる  ように  できますか?
sain o motto mieru youni dekimasuka ?

How visible should it be ?

どれくらい見えるようにしましょうか?
どれくらい  みえる  ように  しましょうか?
dorekurai mieru youni shimasyooka ?


It should be just a little more visible.

もう少しだけ見えるようにしてください。
もう  すこし  だけ  みえる  ように  してください。
moo sukoshi dake mieru yooni shitekudasai.

It should be very visible.

かなり見えるようにしてください。
かなり  みえる  ように  してください。
kanari mieru yooni shitekudasai.