How are your tasks going ?
How are your tasks going ?
タスクの進みぐあいはどうですか？
たすく の すすみ ぐあい は どう ですか？
tasuku no susumi guai wa doo desuka?
I think I will be done ahead of time.
締め切りより早く終わらせられると思います。
しめきり より はやく おわらせられる と おもい ます。
shimekiri yori hayaku owaraserareru to omoi masu.
＊ ahead of ～ ～の前に
＊ ahead of time 時間（締め切り）よりも先に / 時間（締め切り）よりも早く
-----------------------------------
Things are going even better than planned.
予定より順調に進んでいます。
よてい より じゅんちょう に すすんで います。
yotei yori jyuntyoo ni susunde imasu.
At this rate, we could finish a week ahead of schedule.
この調子でいけば予定より1週間早く終えられそうです。
この ちょうし で いけば よてい より いっしゅうかん はやく おえられそう です。
kono tyooshi de ikeba yotei yori issyuukan hayaku oeraresoo desu.
＊ At this rate このままいけば / この調子でいけば
It would be great if you could send me the file path by email today.
Because I'd like to look through documents ahead of the meeting,
今日ファイルのパスをメールで送ってもらえると助かります。
ミーティングの前に書類に目を通したくて。
きょう ふぁいる の ぱす を めーる で おくって もらえる と たすかります。
みーてぃんぐ の まえ に しょるい に め を とおしたくて。
kyoo fairu no pasu o meeru de okutte moraeru to tasukarimasu.
miitingu no mae ni syorui ni me o tooshitakute.
分かりました、メール送ります。
わかりました、 めーる おくります。
wakarimashita, meeru okurimasu.
＊ to look through documents 書類に目を通す
＊ ahead of the meeting 会議の前に
＊ ahead of schedule 予定より早く
behind of schedule 予定より遅く
on schedule 予定通りに
＊ ahead of time 事前に
