2015年6月23日火曜日

Did you see that ? 見た?


Did you see that ?




Did you see that ?

見た?(見ましたか?)
みた? (みましたか?)
mita ? (mimashitaka ?)

Yeah, I've never seen a wild fox before !
We're lucky.

うん、野生のキツネ見たのはじめてだよ。(ええ、野生のキツネを見たのははじめてですよ。)
ラッキーだね。(ついてますね。)
うん、  やせい  の  きつね  みた  の  はじめて  だよ。  (ええ、  やせい  の  きつね  を  みた  のは  はじめて  ですよ。)
らっきー  だね。  (ついてますね。)
un,  yasei no kitsune mita no hajimete dayo.  (ee,  yasei no kitsune o mita nowa hajimete desuyo.)
rakkii dane.  (tsuitemasune.)




-------------------------------




Did you see my e-mail ?

私のメール見た? (私のメール見ていただけましたか?)
わたし  の  めーる  みた? (わたし  の  めーる  みて  いただけましたか?)
watashi no meeru mita ? (watashi no meeru mite itadakemashitaka ?)

Yes.
はい。
hai.




Did you see her ?

彼女に会った? (彼女に会いましたか?)
かのじょ  に  あった? (かのじょ  に  あい  ましたか?)
kanojyo ni atta ?  (kanojyo ni ai mashitaka ?)