How time flies.
How time flies.
Time flies.
Time passes by so quickly.
Time goes by so quickly.
時間が過ぎるの速いね
[ じかん が すぎる の はやい ね / jikan ga sugiru no hayai ne ]
もうこんな時間
[ もう こんな じかん / mou konna jikan ]
--------------------------------------------------------
もうそろそろ行く時間だね。
もう そろそろ いく じかん だね。
mou sorosoro iku jikan dane.
Yeah. How time flies.
もう そろそろ いく じかん だね。
mou sorosoro iku jikan dane.
そうだね。時間が過ぎるの速いね。
そうだね。 じかん が すぎる の はやい ね。
soudane. jikan ga sugiru no hayai ne.
It's already the end of the year.
そうだね。 じかん が すぎる の はやい ね。
soudane. jikan ga sugiru no hayai ne.
もう一年が終わるね。
もう いちねん が おわる ね。
mou ichinen ga owaru ne.
Yeah. How time flies.
Yeah. How time flies.
そうだね。時間が過ぎるの速いね。
そうだね。 じかん が すぎる の はやい ね。
そうだね。 じかん が すぎる の はやい ね。
soudane. jikan ga sugiru no hayai ne.
