out of / out of sight / run out of
out of ～
～外へ [ ～ そと へ / ～ soto e ]
- 外に出る
- 外に出た状態
out of sight
- 視界からいなくなること
out of ～
run out of ～
～ を使い果たす、～ を切らす
[ ～ を つかい はたす、 ～ を きらす / ～ o tsukai hatasu、 ～ o kirasu ]
run out of time
be out of time
時間切れ [ じかん ぎれ / jikan gire ]
-----------------------------------------------
Go out of the station at exit number three.
3番出口から駅を出て。
さん ばん でぐち から えき を でて。
san ban deguchi kara eki o dete.
It's cloudy tonight.
The stars are out of sight.
今夜は曇ってて、星は見えないね。（今夜は曇ってるから、星は見えませんね。）
こんや は くもってて、 ほし は みえない ね。 （こんや は くもってる から、 ほし は みえません ね。）
konya wa kumottete, hoshi wa mienai ne. ( konya wa kumotteru kara, hoshi wa miemasen ne. )
The car soon went out of sight.
まもなく、その車は見えなくなった。
まもなく、 その くるま は みえなく なった。
mamonaku, sono kuruma wa mienaku natta.
-----------------------------------------------
We are out of tea.
お茶を切らしていて。
おちゃ を きらして いて。
otya o kirashite ite.
We are running out of time.
時間がもう無いよ。
じかん が もう ない よ。
jikan ga mou nai yo.
I'm out of time.
時間が無い。
じかん が ない。
jikan ga nai.
