2016年3月30日水曜日

My legs are sore. 足が筋肉痛です。


My legs are sore.




My … is sore.
My … are sore.
… が筋肉痛です
[ … が きんにくつう です / … ga kinnikutsuu desu ]


I'm sore from ~.
~で筋肉痛です。
[ ~ で きんにくつう です / ~ de kinnikutsuu desu ]



-------------------------------------------------



My muscles are sore.
I'm sore.
I have sore muscles.

筋肉痛です。
きんにくつう  です。
kinnikutsuu desu.



My legs are sore.
I have sore legs.

足が筋肉痛です。
あし  が  きんにくつう  です。
ashi ga kinnikutsuu desu.



I'm really sore from jogging yesterday.

昨日のジョギングで筋肉痛です。
きのう  の  じょぎんぐ  で  きんにくつう  です。
kinou no jyogingu de kinnikutsuu desu.



What's wrong ?

どうしたの?
doushitano ?

I went to the gym yesterday,  and now I'm really sore.

昨日ジムに行って、今、全身すごく筋肉痛だよ。
きのう  じむ  に  いって、  いま、  ぜんしん  すごく  きんにくつう  だよ。
kinou jimu ni itte,  ima,  zenshin sugoku kinnikutsuu dayo.



How was your weekend ?

週末どうだった?(週末はどうでしたか?)
しゅうまつ  どうだった?(しゅうまつ  は  どうでしたか?)
syuumatsu doudatta ?  ( syuumatsu wa doudeshitaka ? )

After a long time I jogged.
I'm pretty sore today.

久しぶりにジョギングして、今日はかなり筋肉痛だよ。(久しぶりにジョギングをして、今日はかなり筋肉痛です。)
ひさしぶり  に  じょぎんぐ  して、  きょう  は  かなり  きんにくつう  だよ。(ひさしぶり  に  じょぎんぐ  を  して、  きょう  は  かなり  きんにくつう  です。)
hisashiburi ni jyogingu shite,  kyou wa kanari kinnikutsuu dayo.( hisashiburi ni jyogingu o shite,  kyou wa kanari kinnikutsuu desu. )