2015年4月11日土曜日

I'm trying to understand the situation.  その状況を理解しようとしてるよ


I'm trying to understand the situation.




I'm trying to understand the situation.

その状況を理解しようとしてるよ。 (その状況を理解しようとしていますよ。)
その じょうきょう  を りかい  しよう  と  してるよ。 (その じょうきょう  を りかい  しよう  と  していますよ。)
sono jyookyoo o rikai shiyoo to shiteruyo. (sono jyookyoo o rikai shiyoo to shiteimasuyo.)


I'm trying not to catch a cold.

風邪をひかないようにしてるよ。 (風邪をひかないようにしていますよ。)
かぜ  を ひかないように  してるよ。 (かぜ  を ひかないように  していますよ。)
kaze o hikanaiyooni shiteruyo. (kaze o hikanaiyooni shiteimasuyo.)


I'm trying to get up 6 am every morning.

毎朝6時に起きるようにしてるよ。 (毎朝6時に起きるようにしていますよ。)
まいあさ ろくじ  に おきるように  してるよ。 (まいあさ ろくじ  に おきるように  していますよ。)
maiasa rokuji ni okiruyooni shiteruyo. (maiasa rokuji ni okiruyooni shiteimasuyo.)


I'm trying a new job.

新しい仕事に挑戦してるよ。 (新しい仕事に挑戦しています。)
あたらしい しごと  に ちょうせん  してるよ。 (あたらしい しごと  に ちょうせん  しています。)
atarashii shigoto ni tyoosen shiteruyo. (atarashii shigoto ni tyoosen shiteimasu.)


I'm trying to get a chance.

チャンスを得ようとしてるよ。 (チャンスを得ようとしています。)
ちゃんす  を えよう  と  してるよ。 (ちゃんす  を えよう  と  しています。)
tyansu o eyoo to shiteruyo. (tyansu o eyoo to shiteimasu.)




Learning new things can be trying on you.

新しいことを学ぶのは大変だね。 (新しいことを学ぶのは大変ですね。)
あたらしい  こと  を まなぶのは たいへん  だね。 (あたらしい  こと  を まなぶのは たいへん   ですね。)
atarashii koto o manabunowa taihen dane. (atarashii koto o manabunowa taihen desune.)


Taking a leadership was very trying on me.

リーダーシップをとるのは大変だったよ。 (リーダーシップをとるのは大変でしたよ。)
りーだーしっぷ  を  とるのは たいへん  だったよ。 (りーだーしっぷ  を  とるのは たいへん  でしたよ。)
riidaashippu o torunowa taihen dattayo. (riidaashippu o torunowa taihen deshitayo.)




---------------------------------------------------------------



Expression of Japanese conversation.

This memo is made for people who want to be able to understand spoken Japanese.




Sentence + よ


* By adding '', takes in a tone of addressing the listener, resulting in getting the listener's
 attention.

I'm trying to understand the situation.

その状況を理解しようとしてる。 (その状況を理解しようとしています。)
その じょうきょう  を りかい  しよう  と  してるよ。 (その じょうきょう  を りかい  しよう  と  していますよ。)
sono jyookyoo o rikai shiyoo to shiteruyo. (sono jyookyoo o rikai shiyoo to shiteimasuyo.)