2017年1月20日金曜日

What makes you hurry ? どうして急いでるの?


What makes you hurry ?



hurry

急ぐ
[ いそぐ / isogu a]
- 時間がないから急ぐ



-------------------------------------------



I should hurry than usual.
Because there is not much time today.

いつもより急がないと。今日は時間があまりないから。(いつもより急がないと。今日は時間があまりありませんから。)
いつもより  いそがないと。  きょう  は  じかん  が  あまり  ない  から。(いつもより  いそがないと。  きょう  は  じかん  が  あまり  ありません  から。)
itsumoyori isoganaito.  kyou wa jikan ga amari nai kara.  ( itsumoyori isoganaito.  kyou wa jikan ga amari arimasen kara. )



We need to hurry up or we'll miss the train.

急がないと、電車に遅れるよ。(急がないと、電車に遅れますよ。)
いそがないと、  でんしゃ  に  おくれる  よ。(いそがないと、  でんしゃ  に   おくれます  よ。)
isoganaito,  densya ni okureru yo.  ( isoganaito,  densya ni okuremasu yo. )



What's the hurry ? /
What makes you hurry ?

どうして急いでるの?(何に急いでいますか?)
どうして  いそいでるの?(なに  に  いそいでいますか?)
doushite isoideruno ?  ( nani ni isoideimasuka ? )