You could be right.
You could be right.
あなたが正しいかもしれない。（あなたが正しいかもしれません。）
あなた が ただしい かもしれない。 （あなた が ただしい かもしれません。）
anata ga tadashii kamoshirenai. （ anata ga tadashii kamoshiremasen. ）
-----------------------------------
Is the station this way ?
駅はこっち？ （駅はこちらですか？）
えき は こっち？ （えき は こちら ですか？）
eki wa kocchi ? （ eki wa kochira desuka ? ）
I don't know well.
But I guess that way.
よく分からない。（よく分かりません。）
よく わからない。（よく わかりません。）
yoku wakaranai.（ yoku wakarimasen. ）
でも、あっちだと思うよ。（ですが、あちらだと思いますよ。）
でも、 あっち だ と おもうよ。（ですが、 あちら だ と おもいますよ。）
demo, acchi da to omouyo.（ desuga, achira da to omoimasuyo. ）
Why ?
どうして？（どうしてですか？）
どうして？（どうして ですか？）
doushite ?（ doushite desuka ? ）
Because it's near the harbor.
The harbor is over there.
駅は港のそばにあるから。港はあっちだよ。（駅は港のそばにありますから。港はあちらですよ。）
えき は みなと の そば に ある から。 みなと は あっち だよ。（えき は みなと の そば に あります から。 みなと は あちら ですよ。）
eki wa minato no soba ni aru kara. minato wa acchi dayo. （ eki wa minato no soba ni arimasu kara. minato wa achira desuyo. ）
そうだね、あってるかもしれない。（そうですね、正しいかもしれません。）
そうだね、 あってる かもしれない。 （そうですね、 ただしい かもしれません。）
soudane, atteru kamoshirenai. （ soudesune, tadashii kamoshiremasen. ）
