I agree with you.
＊
I agree.
賛成します [ さんせい します。/ sansei shimasu. ]
agree with 人の発言や意見に賛成する
agree to 何かの提案や計画に賛成する
＊
I couldn't agree with you more.
まったくその通りだよ。（まったくその通りですね。）
まったく その とおり だよ。（まったく その とおり ですね。）
mattaku sono toori dayo. ( mattaku sono toori desune. )
--------------------------------------------------
I agree with you.
あなたの意見に賛成です。
あなた の いけん に さんせい です。
anata no iken ni sansei desu.
I agree to your plan.
あなたの計画に賛成です。
あなた の けいかく に さんせい です。
anata no keikaku ni sansei desu.
I like this movie. I was moved by the story. How about you ?
この映画好きだよ。ストーリーに感動した。どうかな？ （この映画好きですよ。ストーリーに感動しました。どうですか？）
この えいが すき だよ。 すとーりー に かんどう した。 どうかな？ （この えいが すき ですよ。 すとーりー に かんどう しました。 どう ですか？）
kono eiga suki dayo. sutoorii ni kandou shita. anata wa doukana ? （ kono eiga suki desuyo. sutoorii ni kandou shimashita. dou desuka ? ）
I totally agree with you. I also like the story.
同じだよ。 ストーリー良いよね。 （同じ意見です。 ストーリー良いですよね。）
おなじ だよ。 すとーりー いいよね。 （おなじ いけん です。 すとーりー いいですよね。）
onaji dayo. sutoorii iiyone. （ onaji iken desu. sutoorii iidesuyone. ）
--------------------------------------------------
I really don't like Tsuyu. It's been raining all week.
梅雨嫌いなんだよね。 今週ずっと雨だよ。 （梅雨嫌いです。 今週ずっと雨ですよ。）
つゆ きらいなんだよね。 こんしゅう ずっと あめ だよ。 （つゆ きらいなんですよね。 こんしゅう ずっと あめ ですよ。）
tsuyu kirainandayone. konsyuu zutto ame dayo. （ tsuyu kirainandesuyone. konsyuu zutto ame desuyo. ）
I couldn't agree with you more. It's raining again.
まったくその通りだよ。 また雨降ってるよ。 （まったくその通りですよ。 また雨が降ってますね。）
まったく その とおり だよ。 また あめ ふってるよ。 （まったく その とおり ですよ。 また あめ が ふってますね。）
mattaku sono toori dayo. mata ame futteruyo. （ mattaku sono toori desuyo. mata ame ga futtemasune. ）
