2015年9月27日日曜日

Can I contact you later ?  後で連絡しても良いですか?


Can I contact you later ?





*  Can I contact you later ?   後で連絡しても良いですか?

[ あと で れんらく しても いい ですか? / ato de renraku shitemo ii desuka ? ]



*  I'll contact you later.   後で連絡しますね。


[ あと で れんらく しますね。 / ato de renraku shimasune. ]




Can I contact you later ?

後で連絡しても良い?(後ほどご連絡してもよろしいですか?)
あと  で  れんらく  しても  いい?(のちほど ごれんらく  しても   よろしい  ですか?)
ato de renraku shitemo ii ? ( nochihodo gorenraku shitemo yoroshii desuka ? )

Sure.  Let me give you my email address.

いいよ。メールアドレスを教えるね。(いいですよ。メールアドレスを教えますね。)
いいよ。 めーるあどれす を おしえるね。 (いいですよ。 めーるあどれす  を  おしえますね。)
iiyo. meeruadoresu o oshierune.  ( iidesuyo. meeruadoresu o oshiemasune. )