Can you take a picture ? / Could you take a picture ? 写真をとってもらえますか？

Can you take a picture ? / Could you take a picture ?





Can you take a picture ?

写真をとってもらえますか？
しゃしん　を　とって　もらえますか？
syashin o totte moraemasuka ?


Could you take a picture ?

写真をとって頂けますか？
しゃしん　を　とって　いただけますか？
syashin o totte itadakemasuka ?




＊　Can you + (verb)  ?
　　 ～してもらえますか / ～をお願いできますか

     Could you + (verb)  ?
　　 ～してもらえますか / ～をお願いできますか

＊　Could you + (verb)  ?  の方が、  Can you + (verb)  ?　　より丁寧な表現。




--------------------------------------------------------------------




（Polite expression as it goes to the bottom line)


Please go shopping.
I want  to ask you to go shopping.

買い物に行ってくれる？
かいもの　に　いってくれる？
kaimono ni ittekureru ?


Can you go shopping ?
Could you go shopping ?

買い物に行って頂けますか？
かいもの　に　いって　いただけますか？
kaimoni ni itte itadakemasuka ?


Would you mind if I asked you to go shopping ?

買い物をお願いしてもよろしいでしょうか？
かいもの　を　おねがいしても　よろしいでしょうか？
kaimono o onegaishitemo yoroshiidesyooka ?




--------------------------------------------------------------------




Can you wait here ?

ここで待っててもらえる？
ここで　まっててもらえる？
kokode mattetemoraeru ?


Could you wait here ?

ここでお待ち頂いてもよろしいでしょうか？
ここで　おまちいただいても　よろしいでしょうか？
kokode omachiitadaitemo yoroshiidesyooka ?




--------------------------------------------------------------------




<Shopping>

Can I have this ?
Can I get this ?

これください。
これ　ください。
kore kudasai.