2016年1月11日月曜日

as well / also / too ~も


as well  /  also  /  too





as well
~も  [ ~ も / ~ mo ]

also
~も  [ ~ も / ~ mo ]

too
~も  [ ~ も / ~ mo ]





-----------------------------------------------------------





Are you coming for the event with us next Sunday ?

次の日曜、一緒にイベント行くよね? (次の日曜日、一緒にイベントに行きますよね?)
つぎ の にちよう、 いっしょ に いべんと いくよね? (つぎ の にちようび、 いっしょ に いべんと に いきますよね?)
tsugi no nichiyou,  issyo ni ibento ikuyone ?  ( tsugi no nichiyoubi,  issyo ni ibento ni ikimasuyone ? )

Sure.

もちろん。 (もちろん行きますよ。)
もちろん。 (もちろん いきますよ。)
mochiron.  ( mochiron ikimasuyo. )

Feel free to bring your friends as well.

気軽に友達も連れて来てね。 (気軽に友達も連れて来て下さいね。)
きがる に ともだち も つれてきてね。 (きがる に ともだち も つれてきて くださいね。)
kigaru ni tomodachi mo tsuretekitene.  ( kigaru ni tomodachi mo tsuretekite kudasaine. )

I'd like that a lot.  Good.

ぜひ、そうするね。 (ぜひ、そうしますね。)
zehi,  sousurune.  ( zehi,  soushimasune. )





Did you watch that movie ?

あの映画は見た? (あの映画は見ましたか?)
あの えいが は みた? (あの えいが は みましたか?)
ano eiga wa mita ?  ( ano eiga wa mimashitaka ? )

I watched the movie yesterday.
And I watched this movie as well.

昨日見たよ。あと、この映画も見たよ。 (昨日見ましたよ。あと、この映画も見ましたよ。)
きのう みたよ。 あと、 この えいが も みたよ。 (きのう みましたよ。 あと、 この えいが も みましたよ。)
kinou mitayo.  ato,  kono eiga mo mitayo.  (kinou mimashitayo.  ato,  kono eiga mo mimashitayo. )





Will you come to the English Cafe next week ?

来週、英会話カフェに来る? (来週、英会話カフェに来ますか?)
らいしゅう、 えいかいわ かふぇ に くる? (らいしゅう、 えいかいわ かふぇ に きますか?)
raisyuu,  eikaiwa kafe ni kuru ?  ( raisyuu, eikaiwa kafe ni kimasuka ? )

Yes.  Also I'm going to go the party that evening.
Yes.  I'm also going to go the party that evening.

うん。あと、夕方のパーティにも行くつもりだよ。 (はい。あと、夕方のパーティにも行くつもりですよ。)
うん。 あと、 ゆうがた の ぱーてぃ に も いく つもり だよ。 (はい。 あと、 ゆうがた の ぱーてぃ に も いく つもり ですよ。)
un.  ato,  yuugata no paatii ni mo iku tsumori dayo.  (hai.  ato,  yuugata no paatii ni mo iku tsumori desuyo.)





I like this movie.

この映画好きだよ。 (この映画好きですよ。)
この えいが すきだよ。 (この えいが すきですよ。)
kono eiga sukidayo.  ( kono eiga sukidesuyo. )

I also like it.  I was moved by the story.
And I like that movie as well.

私もそれ好きだよ。 ストーリーに感動した。 あと、あの映画も好きだよ。 (私もそれ好きですよ。 ストーリーに感動しました。 あと、あの映画も好きですよ。)
わたし も それ すきだよ。 すとーりー に かんどう した。 あと、 あの えいが も すきだよ。 (わたし も それ すきですよ。 すとーりー に かんどう しました。 あと、 あの えいが も すきですよ。)
watashi mo sore sukidayo.  sutoorii ni kandou shita.  ato,  ano eiga mo sukidayo.  (watashi mo sore sukidesuyo.  sutoorii ni kandou shimashita.  ato, ano eiga mo sukidesuyo. )





Me, too.

私も。
わたし も。
watashi mo.


You, too.

あなたも。
あなた も。
anata mo.