I'm thinking about moving to another apartment.
I'm thinking about + ( verb + ing )
~しようと考えている [ ~ しよう と かんがえている / ~ shiyou to kangaeteiru ]
~しようと思っている [ ~ しよう と おもっている / ~ shiyou to omotteiru ]
-----------------------------------------------------
What are you going to do for your summer vacation ?
夏休みはどうするの?(夏休みはどう過ごしますか?)
なつやすみ は どうするの? (なつやすみ は どうすごしますか?)
natsuyasumi wa dousuruno ? ( natsuyasumi wa dousukoshimasuka ? )
It's still up in the air. I'm thinking about going on a trip abroad.
まだ決まってないんだけど、海外旅行に行こうと思ってるよ。 (まだ決まっていないんですが、海外旅行に行こうと思っていますよ。)
まだ きまってないんだけど、 かいがい りょこう に いこう と おもってるよ。 (まだ きまっていないんですが、 かいがい りょこう に いこう と おもっていますよ。)
mada kimattenaindakedo, kaigai ryokou ni ikou to omotteruyo. ( mada kimatteinaindesuga, kaigai ryokou ni ikou to omotteimasuyo. )
I'm thinking about moving to another apartment.
他のアパートに引っ越そうかなって思ってる。 (他のアパートに引っ越そうと思ってるんです。)
ほかの あぱーと に ひっこそう かなって おもってる。 (ほかの あぱーと に ひっこそう と おもってるんです。)
hokano apaato ni hikkosou kanatte omotteru. ( hokano apaato ni hikkosou to omotterundesu. )
Where are you moving to ?
どこに引っ越すの? (どちらに引っ越しされるんですか?)
どこに ひっこすの? (どちらに ひっこし されるんですか?)
dokoni hikkosuno ? ( dochirani hikkoshi sarerundesuka ? )
It's still up in the air.
まだ決まってない。 (まだ決まっていないんです。)
まだ きまってない。 (まだ きまっていないんです。)
mada kimattenai. ( mada kimatteinaindesu. )