It never ends. 全然終わらない

It never ends.

＊
It never ends.
全然終わらない
[ ぜんぜん　おわらない / zenzen owaranai ]
-永遠に終わらなさそうでもう嫌だと感じた時

------------------------------------------

It never ends.
We have so much work to do this month, right ?

全然終わらない。今月、仕事がすごくたくさんあるね。（全然終わらない。今月、仕事がとてもたくさんありますね。）
ぜんぜん　おわらない。　こんげつ、　しごと　が　すごく　たくさん　ある　ね。（ぜんぜん　おわらない。　こんげつ、　しごと　が　とても　たくさん　あります　ね。）
zenzen owaranai.  konngetsu,  shigoto ga sugoku takusan aru ne.（ zenzen owaranai.  kongetsu,  shigoto ga totemo takusan arimasu ne. ）