come to / learn to
*
come to 〜
〜するようになる
[ 〜 する ように なる / 〜 suru youni naru ]
- 自然にそうするようになる
*
learn to 〜
〜するようになる
[ 〜 する ように なる / 〜 suru youni naru ]
- 努力して、学んで出来るようになる
-------------------------------------------------
I came to like this town.
この町が好きになってきた。(この町が好きになってきました。)
この まち が すき に なって きた。(この まち が すき に なって きました。)
kono machi ga suki ni natte kita.( kono machi ga suki ni natte kimashita. )
- 自然に
----------
I learned to do it well.
上手く出来るようになってきた。(上手く出来るようになってきました。)
うまく できる ように なって きた。(うまく できる ように なって きました。)
umaku dekiru youni natte kita.( umaku dekiru youni natte kimashita. )
- 努力してきた結果