Can you manage ? なんとかなりそう？

Can you manage ?

＊

Can you manage ?

なんとかなりそう？（なんとかなりそうですか？）
なんとか　なり　そう？（なんとか　なり　そう　ですか？）
nantoka nari sou ?（ nantoka nari sou desuka ? ）

Off course.  
Don't worry.

もちろん。心配しないで。（もちろんですよ。心配しないで下さい。）
もちろん。　しんぱい　しない　で。（もちろん　です　よ。　しんぱい　しない　で　ください。）
mochiron.  shinpai shinai de.（ mochiron desu yo.  shinpai shinai de kudasai. ）

＊

Can you do that ?

出来そう？（出来そうですか？）
でき　そう？（でき　そう　ですか？）
deki sou ?（ deki sou desuka ? ）

Sure, I'll manage.

大丈夫、なんとかするよ。（大丈夫ですよ、なんとかしますよ。）
だいじょうぶ、　なんとか　する　よ。（だいじょうぶ　ですよ、　なんとか　します　よ。）
daijyoubu,  nantoka suru yo.（ daijyoubu desuyo,  nantoka shimasu yo. ）