2017年4月6日木曜日

I'm in. 参加するよ


I'm in.


I'm in.
Count me in.

参加するよ。
さんか する よ。
sanka suru yo.



------------------------------------------------



I'm going to see 'Nemophila' to the Hitachi Seaside Park next weekend.
Do you wanna come ?

次の週末、ひたち海浜公園にネモフィラを見に行くんだけど、一緒に行かない?(次の週末、ひたち海浜公園にネモフィラを見に行きますが、一緒に行きませんか?)
つぎ  の  しゅうまつ、  ひたちかいひんこうえん に ねもふぃら を み に いくんだけど、 いっしょ に いかない?(つぎ の しゅうまつ、 ひたちかいひんこうえん に ねもふぃら を み に いきます が、 いっしょ に いきませんか?)
tsugi no syuumatsu,  hitachikaihinkouen ni 'Nemophila' o mi ni ikundakedo,  issyo ni ikanai ?( tsugi no syuumatsu,  hitachikaihinkouen ni 'Nemophila' o mi ni ikimasu ga,  issyo ni ikimasenka ? )

I'm in.

行くよ。(行きます。)
いくよ。(いきます。)
ikuyo.( ikimasu. )




We're going to go 'ohanami' to 'Megurogawa' tonight.
Do you wanna come ?

今夜、目黒川にお花見に行くんだけど、一緒に行かない?(今夜、目黒川にお花見に行きますが、一緒に行きませんか?)
こんや、 めぐろがわ に おはなみ に いくんだけど、 いっしょ に いかない?(こんや、 めぐろがわ に おはなみ に いきます が、 いっしょ に いきませんか?)
konya,  megurogawa ni ohanami ni ikundakedo,  issyo ni ikanai ?( konya,  megurogawa ni ohanami ni ikimasu ga,  issyo ni ikimasenka ? )

Count me in.

行くよ。(行きます。)
いくよ。(いきます。)
ikuyo.( ikimasu. )