2017年4月2日日曜日

That report was finalized at the last minute. あのレポートは締め切り間際に仕上がりました。


That report was finalized at the last minute.


at the last minute

直前に  [ ちょくぜん に / chokuzen ni ]


be finalized at the last minute

締め切り間際に仕上がる  
[ しめきり まぎわ に しあがる / shimekiri magiwa ni shiagaru ]


---------------------------------------


That report was finalized at the last minute.

あのレポートは締め切り間際に仕上がったよ。(あのレポートは締め切り間際に仕上がりました。)
あの れぽーと は しめきり まぎわ に しあがったよ。(あの れぽーと は しめきり まぎわ に しあがりました。)
ano 'report' wa shimekiri magiwa ni shiagattayo.( ano 'report' wa shimekiri magiwa ni shiagarimashita. )