It's too bad that it's supposed to rain tomorrow. 残念だけど、明日雨みたいだね。

It's too bad that it's supposed to rain tomorrow.


＊
It's too bad (that) 〜

～なのは残念だ  [ ～　なのは　ざんねん　だ / ～ nanowa zannen da ]


＊
That's too bad.

それは残念だったね。（それは残念でしたね。）
それ　は　ざんねん　だった　ね。（それ　は　ざんねん　でした　ね。）
sore wa zannen datta ne.（ sore wa zannen deshita ne. ）



------------------------------------------



How was the party last night ?

昨日のパーティーどうだった？（昨日のパーティーはいかがでしたか？）
きのう　の　ぱーてぃ　どう　だった？（きのう　の　ぱーてぃ　は　いかが　でしたか？）
kinou no 'party' dou datta ?（ kinou no 'party' wa ikaga deshitaka ? ）

I really enjoyed it.
It's too bad you couldn't come to that party.

とても楽しかったよ。来られなかったのはすごく残念だよ。（とても楽しかったですよ。来られなかったのはとても残念ですよ。）
とても　たのしかった　よ。　こられなかった　のは　すごく　ざんねん　だよ。（とても　たのしかった　ですよ。　こられなかった　のは　とても　ざんねん　ですよ。）
totemo tanoshikatta yo.  korarenakatta nowa sugoku zannen dayo.（ totemo tanoshikatta desuyo.  korarenakatta nowa totemo zannen desuyo. ）

Yeah, next time, I'll go.

そうだね、次回は行くよ。（そうですね、次回は参加しますよ。）
そうだね、　じかい　は　いく　よ。（そうですね、　じかい　は　さんか　します　よ。）
soudane,  jikai wa iku yo.（ soudesune,  jikai wa sanka shimasu yo. ）



It's too bad that it's supposed to rain tomorrow.

残念だけど、明日雨みたいだね。（残念ですが、明日は雨のようですね。）
ざんねん　だけど、　あした　あめ　みたい　だね。（ざんねん　ですが、　あした　は　あめ　の　よう　ですね。）
zannen dakedo,  ashita ame mitai dane.（ zannen desuga,  ashita wa ame no you desune. ）

Let's push back the camp to next week.

キャンプは来週に延期しよう。（キャンプは来週に延期しましょう。）

きゃんぷ　は　らいしゅう　に　えんき　しよう。（きゃんぷ　は　らいしゅう　に　えんき　しましょう。）
'camp' wa raisyuu ni enki shiyou.（ 'camp' wa raisyuu ni enki shimasyou. ）