Could you give me a rough schedule of the event.
＊
rough idea
大まかなところ
[ おおまか な ところ / oomaka na tokoro ]
ざっくりとしたところ
[ ざっくり と した ところ / zakkuri to shita tokoro ]
＊
Could you give me a rough idea of ～
Could you give me a rough idea about ～
～の大まかなところを教えて下さい
～の おおまか な ところ を おしえて ください
～ no oomaka na tokoro o oshiete kudasai
Could you give me a rough schedule of the event.
そのイベントの大まかなスケジュールを教えて。（そのイベントの大まかなスケジュールを教えて下さい。）
その いべんと の おおまか な すけじゅーる を おしえて。（その いべんと の おおまか な すけじゅーる を おしえて ください。）
sono ibento no oomaka na sukejyuuru o oshiete.（ sono ibento no oomaka na sukejyuuru o oshiete kudasai. ）
Could you give me a rough idea of your project.
プロジェクトの大まかなところを教えて。（プロジェクトの大まかなところを教えて下さい。）
ぷろじぇくと の おおまか な ところ を おしえて。（ぷろじぇくと の おおまか な ところ を おしえて ください。）
purojyekuto no oomaka na tokoro o oshiete.（ purojyekuto no oomaka na tokoro o oshiete kudasai. ）
-------------------------------------------------
＊
roughly
大まかでいいので
[ おおまか で いい ので / oomaka de ii node ]
Would you roughly tell me about ～ ?
～の大まかなところを教えて下さい
～の おおまか な ところ を おしえて ください
～ no oomaka na tokoro o oshiete kudasai
Would you roughly tell me about its schedule ?
大まかなスケジュールを教えて。（大まかなスケジュールを教えて下さい。）
おおまか な すけじゅーる を おしえて。（おおまか な すけじゅーる を おしえて ください。）
oomaka na sukejyuuru o oshiete.（ oomaka na sukejyuuru o oshiete kudasai. ）
Would you roughly tell me what you want to do.
大体でいいから何がしたいか教えて。（大体でいいから何がしたいか教えて下さい。）
だいたい で いい から なに が したい か おしえて。（だいたい で いい から なに が したい か おしえて ください。）
daitai de ii kara nani ga shitai ka oshiete.（ daitai de ii kara nani ga shitai ka oshiete kudasai. ）
