2016年8月2日火曜日

I'm heading to the station. 駅に行くところですよ。


I'm heading to the station.




head for + 場所
head to + 場所

~に行く  [ ~に いく / ~ ni iku ]
~に向かう  [ ~ に むかう / ~ ni mukau ]



I'm going to + 場所



I'm heading to the station.  /
I'm going to the station.

駅に行くところだよ。 (駅に行くところですよ。)
えき に いく ところ だよ。 (えき に いく ところ ですよ。)
eki ni iku tokoro dayo. ( eki ni iku tokoro desuyo. )




----------------------------------------------




Where are you headed ? /
Where are you going ?

どこに行くの? (どこに行かれるんですか?)
どこ に いくの? (どこ に いかれるんですか?)
doko ni ikuno ? ( doko ni ikarerundesuka ? )

I'm heading back home. /
I'm going back home.

家に帰るところだよ。(家に帰るところですよ。)
いえ に かえる ところ だよ。(いえ に かえる ところ ですよ。)
ie ni kaeru tokoro dayo. ( ie ni kaeru tokoro desuyo. )