2016年8月22日月曜日

If you pass a post office, you went to far. もし郵便局を通り過ぎたら、行き過ぎですよ。


If you pass a post office, you went to far.




If you pass ~, you went to far.

もし~を通り過ぎたら、行き過ぎだよ。
もし  ~  を   とおりすぎ  たら、  いきすぎ  だよ。
moshi ~ o toorisugi tara,  ikisugi dayo.




--------------------------------------------




Where is the closest pharmacy from here ?

ここから一番近い薬局はどこ?(ここから一番近い薬局はどこですか?)
ここから  いちばん  ちかい  やっきょく  は  どこ?(ここから  いちばん  ちかい  やっきょく  は  どこ  ですか?)
kokokara ichiban chikai yakkyoku wa doko ?( kokokara ichiban chikai yakkyoku wa doko desuka ? )

Go along this street about 5 minutes.
If you pass a post office, you went to far.

この道を5分ほど歩いて。もし郵便局を通り過ぎたら、行き過ぎだよ。 (この道を5分ほど歩いて下さい。もし郵便局を通り過ぎたら、行き過ぎですよ。)
この みち を ごふん ほど あるいて。 もし ゆうびんきょく を とおりすぎ たら、 いきすぎ だよ。 (この みち を ごふん ほど あるいてください。 もし ゆうびんきょく を とおりすぎ たら、 いきすぎ ですよ。)
kono michi o gofun hodo aruite.  moshi yuubinkyoku o toorisugi tara,  ikisugi dayo. ( kono michi o gofunn hodo aruitekudasai.  moshi yuubinkyoku o toorisugi tara,  ikisugi desuyo. )