2016年8月8日月曜日

The easiest way is to go along this street for 5 minutes. 最も簡単な行き方は、この道に沿って5分歩いて下さい。


The easiest way is to go along this street for 5 minutes.




The easiest way is to ~

最も簡単な行き方は~
もっとも  かんたん  な  いきかた  は~
mottomo kantan na ikikata wa ~




go along ~

~に沿って行く
~に  そって  いく
~ ni sotte iku



stay on ~

この道に留まる
この  みち  に  とどまる
kono michi ni todomaru





Where is the closest station from here ?

ここから一番近い駅はどこ?(ここから一番近い駅はどこですか?)
ここ から いちばん ちかい えき は どこ?(ここ から いちばん ちかい えき は どこ ですか?)
koko kara ichiban chikai eki wa doko ? ( koko kara ichiban chikai eki wa doko desuka ? )

The easiest way is to go along this street for 5 minutes.

一番簡単な行き方だと、この道に沿って5分歩いて。(最も簡単な行き方は、この道に沿って5分歩いて下さい。)
いちばん かんたん な いきかた だと、 この みち に そって ごふん あるいて。(もっとも かんたん な いきかた は、 この みち に そって ごふん あるいて ください。)
ichiban kantan na ikikata dato,  kono michi ni sotte gofun aruite. ( mottomo kantan na ikikata wa,  kono michi ni sotte gofun aruite kudasai. )




I'm looking for Yokohama station.

横浜駅に行きたいんだけど。(横浜駅に行きたいのですが。)
よこはま えき に いきたいんだけど。(よこはま えき に いきたい の ですが。)
yokohama eki ni ikitaindakedo. ( yokohama eki ni ikitai no desuga. )

Stay on this street about 3 minutes.

この道を3分くらい歩いて。(この道を3分ほど歩いて下さい。)
この みち を さんぷん くらい あるいて。(この みち を さんぷん ほど あるいて ください。)
kono michi o sanpun kurai aruite.( kono michi o sanpun hodo aruite kudasai. )