So far, so good. 今のところ順調だよ

So far, so good.



＊
So far, so good.

今のところ順調だよ。（今のところ順調です。）
いまのところ　じゅんちょう　だよ。（いまのところ　じゅんちょう　です。）
imanotokoro jyunchou dayo. （ imanotokoro jyunchou desu. ）



------------------------------------


So far, so good ?

今のところ順調？（今のところ順調ですか？）
いまのところ　じゅんちょう？（いまのところ　じゅんちょう　ですか？）
imanotokoro jyunchou ? （ imanotokoro jyunchou desuka ? ）

So far, so good.

順調だよ。（順調ですよ。）
じゅんちょう　だよ。（じゅんちょう　ですよ。）
jyunchou dayo. （ jyunchou desuyo. ）