Would you mind if I asked you to print-out this file ? このファイルのプリントアウトをお願いしても良いでしょうか？

Would you mind if I asked you to print-out this file ?




＜仕事で何かを頼む時＞

＊
～して下さい  [ ～して　ください / ～ shite kudasai ]
Could you ～ ?
Would you ～ ?
Would you mind if ～ ?




---------------------------------------




Would you mind if I asked you to print-out this file ?

このファイルのプリントアウトをお願いしても良いでしょうか？
この　ふぁいる　の　ぷりんとあうと　を　おねがい　しても　いい　でしょうか？
kono fairu no purintoauto o onegai shitemo ii desyouka ?

No problem.
No, not at all.

いいですよ。 / はい、分かりました。
いいですよ。 / はい、　わかりました。
iidesuyo. / hai,  wakarimashita.




Could you please print-out this file ?
Would you print-out this file, please ?

このファイルをプリントアウトして頂けませんか？
この　ふぁいる　を　ぷりんとあうと　して　いただけませんか？
kono fairu o purintoauto shite itadakemasenka ?

Sure.

いいですよ。 / はい、分かりました。
いいですよ。 / はい、　わかりました。
iidesuyo. / hai,  wakarimashita.