How do you like your coffee ?
＊
How do you like ～ ?
How would you like ～ ?
～はどんな感じが良い？
[ ～は どんな かんじ が いい？ / ～ wa donna kanji ga ii ? ]
＊
How do you like to ～ ?
How would you like to ～ ?
～するのはどうかな？
[ ～ する のは どうかな？ / ～ suru nowa doukana ? ]
どんな風に～したい？
[ どんな ふう に ～ したい？ / donna fuu ni ～ shitai ? ]
----------------------------------
How do you like your coffee ? /
How would you like your coffee ?
コーヒーはどんな感じが良い？
こーひー は どんな かんじ が いい？
koohii wa donna kanji ga ii ?
I'd like my coffee black.
ブラックでお願い。
ぶらっく で おねがい。
burakku de onegai.
With cream and sugar, please.
クリームと砂糖をお願い。
くりーむ と さとう を おねがい。
kuriimi to satou o onegai.
How do you like to go to Hokkaido this Summer ? /
How would you like to go to Hokkaido this Summer ?
今年の夏、北海道に行くのはどうかな？（今年の夏、北海道に行くのはどうですか？）
ことし の なつ、 ほっかいどう に いく のは どうかな？（ことしのなつ、 ほっかいどう に いく のは どうですか？）
kotoshi no natsu, hokkaidou ni iku nowa doukana ?（ kotoshinonatsu, hokkaidou ni iku nowa doudesuka ? ）
How would you like to do with your hair today ?
今日はどんな風にしますか？
きょう は どんな ふう に しますか？
kyou wa donna fuu ni shimasuka ?
I haven't decided yet.
Any recommendations ?
まだ決めてなくて。何かおすすめはありますか？
まだ きめてなくて。 なにか おすすめ は ありますか？
mada kimatenakute. nanika osusume wa arimasuka ?
