I can't get enough of it.
＊
I can't get enough of it.
何度やっても飽きない
なんど やっても あきない
nando yattemo akinai
--------------------------------------------------------------
I can't get enough of this movie.
この映画、何回観ても飽きない。（この映画は、何回観ても飽きません。）
この えいが、 なんかい みて も あき ない。（この えいが は、 なんかい みて も あき ません。）
kono eiga, nankai mite mo aki nai.（ kono eiga wa, nankai mite mo aki masen. ）
I can't get enough of this music.
この音楽、何回聴いても飽きない。（この音楽は、何回聴いても飽きません。）
この おんがく、 なんかい きいて も あき ない。（この おんがく は、 なんかい きいて も あき ません。）
kono ongaku, nankai kiite mo aki nai.（ kono ongaku wa, nankai kiite mo aki masen. ）
I can't get enough of playing the game.
このゲーム、何回やっても飽きない。（このゲームは、何回やっても飽きません。）
この げーむ、 なんかい やって も あき ない。（この げーむ は、 なんかい やって も あき ません。）
kono 'game', nankai yatte mo aki nai.（ kono 'game' wa, nankai yatte mo aki masen. ）
