There are many issues left unsolved.
＊
There are still many problems.
There are many issues left unsolved.
まだ、たくさん課題がある。（まだ、たくさん課題があります。）
まだ、 たくさん かだい が ある。（まだ、 たくさん かだい が あります。）
mada, takusan kadai ga aru.（ mada, takusan kadai ga arimasu. ）
-----------------------------------------------------------
There are many issues left unsolved.
まだ、解決できていない多くの問題がある。（まだ、解決できていない多くの問題があります。）
まだ、 かいけつ できていない おおく の もんだい が ある。（まだ、 かいけつ できていない おおく の もんだい が あります。）
mada, kaiketsu dekiteinai ooku no mondai ga aru.（ mada, kaiketsu dekiteinai ooku no mondai ga arimasu. ）
We should settle them one by one.
ひとつずつ解決していこうよ。（ひとつずつ解決していきましょう。）
ひとつ ずつ かいけつ して いこう よ。（ひとつ ずつ かいけつ して いきましょう。）
hitotsu zutsu kaiketsu shite ikou yo.（ hitotsu zutsu kaiketsu shite ikimasyou. ）
