2017年6月8日木曜日

Please bear with me. 少々お待ち下さい


Please bear with me.



Please bear with me.

少し待って。(少々お待ち下さい。)
すこし まって。(しょうしょう おまちください。)
sukoshi matte.(syousyou omachikudasai. )


----------------------------------------------------------


Did you finish the work ?

その仕事、終わった? (その仕事は終わりましたか?)
その しごと、 おわった? (その しごと は おわりましたか?)
sono shigoto,  owatta ? ( sono shigoto wa owarimashitaka ? )

Please bear with me.
I'm working on it.

少し待って。今、作業してるから。(少しお待ち下さい。今、作業しています。)
すこし まって。 いま、 さぎょう してる から。(すこし おまちください。 いま、 さぎょう して います。)
sukoshi matte.  ima, sagyou shiteru kara.( sukoshi omachikudasai.  ima,  sagyou shite imasu. )