Where else did you go ?
＊
else
- 質問する時
＊
Where else ?
Anywhere else ?
他には？
[ ほか には？ / hoka niwa ? ]
- 場所
-----------------------------------
Where else could I find the gas station ?
他にガソリンスタンドがある場所はある？ （他にガソリンスタンドがある場所はありますか？）
ほか に がそりんすたんど が ある ばしょ は ある？ （ほか に がそりんすたんど が ある ばしょ は ありますか？）
hoka ni gasorinsutando ga aru basyo wa aru ? （ hoka ni gasorinsutando ga aru basyo wa arimasuka ? ）
Did you go anywhere else ?
Where else did you go ?
他にはどこか行った？ （他にはどこか行きましたか？）
ほか には どこか いった？ （ほか には どこか いきましたか？）
hoka niwa dokoka itta ? （ hoka niwa dokoka ikimashitaka ? ）
I visited to Kyoto for sightseeing last year.
I saw a lot of temples and gardens.
去年、観光で京都に行って、お寺やお庭をたくさん観たよ。 （去年、観光で京都に行って、お寺やお庭をたくさん観ました。）
きょねん、 かんこう で きょうと に いって、 おてら や おにわ を たくさん みたよ。 （きょねん、 かんこう で きょうと に いって、 おてら や おにわ を たくさん みました。）
kyonen, kankou de kyouto ni itte, otera ya oniwa o takusan mitayo. （ kyonen, kankou de kyouto ni itte, otera ya oniwa o takusan mimashita. ）
Sounds good.
Did you go anywhere else ?
いいね。他にはどこか行った？ （いいですね。他にはどこか行きましたか？）
いいね。 ほか には どこか いった？ （いいですね。 ほか には どこか いきましたか？）
iine. hoka niwa dokoka itta ? （ iidesune. hoka niwa dokoka ikimashitaka ? ）
I also visited to Nara.
I saw many deer.
奈良にも行って、鹿をたくさん見たよ。 （奈良にも行きました。鹿をたくさん見ましたよ。）
なら にも いって、 しか を たくさん みたよ。 （なら にも いきました。 しか を たくさん みましたよ。）
nara nimo itte, shika o takusan mitayo. （ nara nimo ikimashita. shika o takusan mimashitayo. ）
