I take the Toyoko Line to Shibuya Station and transfer to the Hanzomon Line to go Omotesando Station. 東横線で渋谷へ行って、半蔵門線に乗り換えて表参道に行きます。

I take the Toyoko Line to Shibuya Station and transfer to the Hanzomon Line to go Omotesando Station.



＊
I take the A Line to B Station and transfer to the C Line to go D Station.

A線でB駅へ行って、C線に乗り換えてD駅に行くよ。　（A線でB駅へ行って、C線に乗り換えてD駅に行きます。）
Aせん　で　Bえき　へ　いって、　Cせん　に　のりかえて　Dえき　に　いくよ。　（Aせん　で　Bえき　へ　いって、　Cせん　に　のりかえて　Dえき　に　いきます。）
'A' sen de 'B' eki e itte,  'C' sen ni norikaete 'D' eki ni ikuyo.　（ 'A' sen de 'B' eki e itte,  'C' sen ni norikaete 'D' eki ni ikimasu. ）





----------------------------------





How do you go to Omotesando ?

表参道にはどう行くの？（表参道にはどのように行きますか？）
おもてさんどう　に　は　どう　いくの？　（おもてさんどう　に　は　どのように　いきますか？）
omotesandou ni wa dou ikuno ?　（ omotesandou ni wa donoyouni ikimasuka ? ）

I take the Toyoko Line to Shibuya Station and transfer to the Hanzomon Line to go Omotesando Station.

東横線で渋谷へ行って、半蔵門線に乗り換えて表参道に行くよ。（東横線で渋谷へ行って、半蔵門線に乗り換えて表参道に行きます。）
とうよこ　せん　で　しぶや　へ　いって、　はんぞうもん　せん　に　のりかえて　おもてさんどう　に　いくよ。　（とうよこ　せん　で　しぶや　へ　いって、　はんぞうもん　せん　に　のりかえて　おもてさんどう　に　いきます。）
touyoko sen de shibuya e itte,  hanzoumon sen ni norikaete omotesandou ni ikuyo.　（ touyoko sen de shibuya e itte,  hanzoumon sen ni norikaete omotesandou ni ikimasu. ）





Could you tell me how to get to Omotesando Station from here ?

ここから表参道駅までの行き方を教えて。（ここから表参道駅までの行き方を教えて下さい。）
ここ　から　おもてさんどう　まで　の　いきかた　を　おしえて。　（ここ　から　おもてさんどう　えき　まで　の　いきかた　を　おしえて　ください。）
koko kara omotesandou made no ikikata o oshiete.　（ koko kara omotesandou eki made no ikikata o oshiete kudasai. ）

Sure.
First, take the train going toward Shibuya Station and get off at Shibuya Station.
At Shibuya Station transfer to the Hanzomon Line.
From there, take the Hanzomon Line going toward  Oshiage Station and get off at Omotesando Station.

いいよ。（いいですよ。）
渋谷行きに乗って、渋谷駅で降りて。（渋谷行きに乗って、渋谷駅で降りて下さい。）
その後、渋谷駅で半蔵門線に乗り換えだよ。（その後、渋谷駅で半蔵門線に乗り換えです。）
半蔵門線の押上行きに乗って、表参道で降りて。（半蔵門線の押上行きに乗って、表参道で降りて下さい。）
いいよ。　（いいですよ。）
しぶや　いき　に　のって、　しぶや　えき　で　おりて。　（しぶや　いき　に　のって、　しぶや　えき　で　おりて　ください。）
そのあと、　しぶや　えき　で　はんぞうもん　せん　に　のりかえ　だよ。　（そのあと、　しぶや　えき　で　はんぞうもん　せん　に　のりかえ　です。）
はんぞうもん　せん　の　おしあげ　いき　に　のって、　おもてさんどう　で　おりて。　（はんぞうもん　せん　の　おしあげ　いき　に　のって、　おもてさんどう　で　おりて　ください。）
iiyo.　（ iidesuyo. ）
shibuya iki ni notte,  shibuya eki de orite.　（ shibuya iki ni notte,  shibuya eki de orite kudasai. ）
sonoato,  shibuya eki de hanzoumon sen ni norikae dayo.　（ sonoato,  shibuya eki de hanzoumon sen ni norikae desu. ）
hanzoumon sen no oshiage iki ni notte,  omotesandou de orite.　（ hanzoumon sen no oshiage iki ni notte,  omotesandou de orite kudasai. ）