2016年5月10日火曜日

The road was busy. 道が混んでいました。


The road was busy.




busy

The road was busy.

道が混んでいた。(道が混んでいました。)
みち が こんでいた。(みち が こんでいました。)
michi ga kondeita.( michi ga kondeimashita. )

The road wasn't busy.

道が空いていた。(道が空いていました。)
みち が すいていた。(みち が すいていました。)
michi ga suiteita.( michi ga suiteimashita. )



be jammed up

The traffic was jammed up.

道が混んでいた。(道が混んでいました。)
みち が こんでいた。(みち が こんでいました。)
michi ga kondeita.( michi ga kondeimashita. )

The traffic wasn't jammed up.

道が空いていた。(道が空いていました。)
みち が すいていた。(みち が すいていました。)
michi ga suiteita.( michi ga suiteimashita. )




-----------------------------------------------------




The road is busier than I thought.
Maybe,  it will take another 30 minutes to get there.

思ったより道が混んでるから、たぶん、後30分はかかると思うよ。  (思ったより道が混んでいますので、おそらく、後30分はかかると思います。 )
おもった より みち が こんでる から、 たぶん、 あと さんじゅっぷん は かかる と おもうよ。  (おもった より みち が こんでいます ので、 おそらく、 あと さんじゅっぷん は かかる と おもいます。 )
omotta yori michi ga konderu kara,  tabun,  ato sanjyuppun wa kakaru to omouyo.  ( omotta yori michi ga kondeimasu node,  osoraku,  ato sanjyuppun wa kakaru to omoimasu. )




-----------------------------------------------------




The road is jammed up than I thought.
Maybe,  it will take another 30 minutes to get there.

思ったより道が混んでるから、たぶん、後30分はかかると思うよ。  (思ったより道が混んでいますので、おそらく、後30分はかかると思います。 )
おもった より みち が こんでる から、 たぶん、 あと さんじゅっぷん は かかる と おもうよ。  (おもった より みち が こんでいます ので、 おそらく、 あと さんじゅっぷん は かかる と おもいます。 )
omotta yori michi ga konderu kara,  tabun,  ato sanjyuppun wa kakaru to omouyo.  ( omotta yori michi ga kondeimasu node,  osoraku,  ato sanjyuppun wa kakaru to omoimasu. )