How is it over there ? そちらはどうですか？

How is it over there ?



＊
How is it over there ?

そっちはどう？（そちらはどうですか？）
そっち　は　どう？（そちら　は　どう　ですか？）
socchi wa dou ?（ sochira wa dou desuka ? ）




-------------------------------------------------




How cold is it over there ?

あっちはどれくらい寒いの？（あちらはどれくらい寒いですか？）
あっち　は　どれくらい　さむいの？（あちら　は　どれくらい　さむい　ですか？）
acchi wa dorekurai samuino ?（ achira wa dorekurai samui desuka ? ）

Over there also seems warm.

あっちも暖かいらしいよ。（あちらも暖かいらしいですよ。）
あっち　も　あたたかい　らしいよ。（あちら　も　あたたかい　らしい　ですよ。）
acchi mo atatakai rashiiyo.（ achira mo atatakai rashii desuyo. ）

Really ?

本当？（本当ですか？）
ほんとう？（ほんとう　ですか？）
hontou ?（ hontou desuka ? ）




Is it cold over there ?

そっちは寒いの？（そちらは寒いですか？）
そっち　は　さむいの？（そちら　は　さむい　ですか？）
socchi wa samuino ?（ sochira wa samui desuka ? ）

Yeah,  it's cold here.  It's snowing.

そうだね、寒いよ。雪降ってるよ。（そうですね、寒いです。雪が降っていますよ。）
そうだね、　さむいよ。　ゆき　ふってるよ。（そうですね、　さむい　です。　ゆき　が　ふって　いますよ。）
soudane,  samuiyo.  yuki futteruyo.（ soudesune,  samui desu.  yuki ga futte imasuyo. ）




About how much is it snowing over there  ?

雪はどれくらい降ってるの？（雪はどれくらい降っていますか？）
ゆき　は　どれくらい　ふってるの？（ゆき　は　どれくらい　ふっていますか？）
yuki wa dorekurai futteruno ?（ yuki wa dorekurai futteimasuka ? ）

It's snowing a little today.

今日は少し降ってるくらいかな。（今日は少し降っているくらいです。）
きょう　は　すこし　ふってる　くらい　かな。（きょう　は　すこし　ふっている　くらい　です。）
kyou wa sukoshi futteru kurai kana.（ kyou wa sukoshi futteiru kurai desu. ）

It's getting warmer here.

こっちは暖かくなって来たよ。（こちらは暖かくなって来ました。）
こっち　は　あたたかく　なって　きたよ。（こちら　は　あたたかく　なって　きました。）
kocchi wa atatakaku natte kitayo.（ kochira wa atatakaku natte kimashita. ）

How is it over there ?  /  What about over there ?

そっちはどう？（そちらはどうですか？）
そっち　は　どう？（そちら　は　どう　ですか？）
socchi wa dou ?（ sochira wa dou desuka ? ）

Over here as well.

こっちも暖かくなって来たよ。（こちらも暖かくなって来ましたよ。）
こっち　も　あたたかく　なって　きたよ。（こちら　も　あたたかく　なって　きましたよ。）
kocchi mo atatakaku natte kitayo.（ kochira mo atatakaku natte kimashitayo. ）