Let's work as a team. みんなで力を合わせよう。

Let's work as a team.



＊
Let’s work as a team.

みんなで力を合わせよう。
みんな　で　ちから　を　あわせよう。
minna de chikara o awaseyou.




----------------------------------------------




We have a lot of tasks this month.

今月、タスク量が多いね。 （今月、タスク量が多いですね。）
こんげつ、　たすく　りょう　が　おおい　ね。（こんげつ、　たすく　りょう　が　おおい　ですね。）
kongetsu,  tasuku ryou ga ooi ne.（ kongetsu,  tasuku ryou ga ooi desune. ）

Right.  Also the schedule is very tight.
Let's work as a team.

そうだね。スケジュールも厳しいね。（そうですね。スケジュールも厳しいですね。）
そうだね。　すけじゅーる　も　きびしい　ね。（そうですね。　すけじゅーる　も　きびしい　ですね。）
soudane.  sukejyuuru mo kibishii ne.（ soudesune.  sukejyuuru mo kibishii desune. ）

みんなでがんばろうよ。（みんなでがんばりましょう。）
みんな　で　がんばろう　よ。（みんな　で　がんばりましょう。）
minna de ganbarou yo.（ minna de ganbarimasyou. ）

Sure.
Let's do that.
There is nothing we can't do.

そうだね。そうしよう。何でも出来るよ。（そうですね。そうしましょう。何でも出来ますよ。）
そう　だね。　そう　しよう。　なんでも　できる　よ。（そう　ですね。　そう　しましょう。　なんでも　できます　よ。）
sou dane.  sou shiyou.  nandemo dekiru yo.（ sou desune.  sou shimasyou.  nandemo dekimasu yo. ）