2018年3月12日月曜日

10 or (and) over / 10 or (and) above / 10 or (and) more  10以上


10 or (and) over  /  10 or (and) above  /  10 or (and) more



10 and over
10 or over

10 and above
10 or above

10 and more
10 or more

greater than or equal to 10
not less than 10

10以上
[ じゅう いじょう / jyuu ijyou ]

10, 11, 12, 13, ...
≧10


-------------------------------------------------------------


How many remaining tasks do you have ?

残りのタスクはどれくらいある?(残りのタスクはどれくらいありますか?)
のこり の たすく は どれくらい ある?(のこり の たすく は どれくらい ありますか?)
nokori no 'task' wa dorekurai aru ?( nokori no 'task' wa dorekurai arimasuka ? )

I think 10 and over.

10以上ある。(10以上あります。)
じゅう いじょう ある。(じゅう いじょう あります。)
jyuu ijyou aru.( jyuu ijyou arimasu. )

-----

You get 10 percent off the regular price with the purchase of 50 dollars and above.

50ドル以上買ったら、10%オフになるよ。(50ドル以上の購入で10%オフになります。)
ごじゅう どる いじょう かったら、 じゅっぱーせんと おふ に なる よ。(ごじゅう どる いじょう の こうにゅう で じゅっぱーせんと おふ に なります。)
gojyuu doru ijyou kattara,  jyuppaasento 'off' ni naru yo.( gojyuu doru ijyou no kounyuu de jyuppaasento 'off' ni narimasu. )

That's a great deal.
Thank you for letting me know.

それはお得だね。教えてくれてありがとう。(それはお得ですね。教えて頂いてありがとうございます。)
それ は おとく だね。 おしえて くれて ありがとう。(それ は おとく ですね。 おしえて いただいて ありがとう ございます。)
sore wa otoku dane.  oshiete kurete arigatou.( sore wa otoku desune.  oshiete itadaite arigatou gozaimasu. )

-----

There were 10 people or more.
There were 10 people and more.

10人以上の人がいた。(10人以上の人がいました。)
じゅうにん いじょう の ひと が いた。(じゅうにん いじょう の ひと が いました。)
jyuunin ijyou no hito ga ita.( jyuunin ijyou no hito ga imashita. )

-----

We would be better 5 or more people to do this work.

この仕事をするためには、5人以上、人がいた方が良い。(この仕事をするためには、5人以上、人がいた方が良いです。)
この しごと を する ため には、 ごにん いじょう、 ひと が いた ほう が いい。(この しごと を する ため には、 ごにん いじょう、 ひと が いた ほう が いい です。)
kono shigoto o suru niwa,  gonin ijyou,  hito ga ita hou ga ii.( kono shigoto o suru tame niwa,  gonin ijyou,  hito ga ita hou ga ii desu. )

-----

It will be free for the postage if you buy 3 items or more.

3つ以上購入すると、送料が無料になるよ。(3つ以上購入して頂くと、送料が無料になります。)
みっつ いじょう こうにゅう する と、 そうりょう が むりょう に なる よ。(みっつ いじょう こうにゅう して いただく と、 そうりょう が むりょう に なります。)
mittsu ijyou kounyuu suru to,  souryou ga muryou ni naru yo.( mittsu ijyou kounyuu shite itadaku to,  souryou ga muryou ni narimasu. )

-----

There were 10 and more people at the meeting.

ミーティングには10人以上の人が来ていたよ。(ミーティングには10人以上の人が来ていました。)
みーてぃんぐ には じゅうにん いじょう の ひと が きていた よ。(みーてぃんぐ には じゅうにん いじょう の ひと が きて いました。)
'meeting' niwa jyuunin ijyou no hito ga kiteita yo.( 'meeting' niwa jyuunin ijyou no hito ga kite imashita. )