It's pretty cold this morning.
＊
pretty ～
結構～ [ けっこう ～ / kekkou ～ ]
思っていたより～ [ おもっていた より ～ / omotteita yori ～ ]
It’s pretty cold this morning.
今朝は結構寒いね。（今朝は結構寒いですね。）
けさ は けっこう さむい ね。（けさ は けっこう さむい ですね。）
kesa wa kekkou samui ne.（ kesa wa kekkou samui desune. ）
It’s pretty cold here.
ここ思ってたより寒いね。（ここは思っていたより寒いですね。）
ここ おもってた より さむい ね。（ここ は おもっていた より さむい ですね。）
koko omotteta yori samui ne.（ koko wa omotteita yori samui desune. ）
The station is pretty far away.
You'd be better off taking a taxi.
駅は結構遠いから、タクシーに乗った方が良いよ。（駅まで結構遠いので、タクシーに乗った方が良いですよ。）
えき は けっこう とおい から、 たくしー に のった ほう が いい よ。（えき まで けっこう とおい ので、 たくしー に のった ほう が いい ですよ。）
eki wa kekkou tooi kara, takushii ni notta hou ga ii yo.（ eki made kekkou tooi node, takushii ni notta hou ga ii desuyo. ）
The station is pretty far away.
駅は思ってたより遠いね。（駅は思っていたより遠いですね。）
えき は おもってた より とおい ね。（えき は おもっていた より とおい ですね。）
eki wa omotteta yori tooi ne.（ eki wa omotteita yori tooi desune. ）
Yeah, we should have taken a taxi.
タクシーに乗れば良かった。（タクシーに乗れば良かったですね。）
たくしー に のれば よかった。（たくしー に のれば よかった ですね。）
takushii ni noreba yokatta.（ takushii ni noreba yokatta desune. ）
