I'd like to rearrange my room. 部屋の模様替えをしたい。

I'd like to rearrange my room.



＊
rearrange a room
部屋などを模様替えする
[ へや  など  を  もようがえ  する / heya nado o moyougae suru ]

＊
rearrange the furniture
模様替えをする
[ もようがえ  を  する / moyougae o suru ]



---------------------------------------



I'd like to rearrange my room.
Do you have any advise ?

部屋の模様替えをしたいんだけど、何かアドバイスある？
へや　の　もようがえ　を　したいんだけど、　なにか　あどばいす　ある？
heya no moyougae o shitaindakedo,  nanika adobaisu aru ?

Well... Why don't you consult my friend about your room ?
She learned an interioｒ design before.

そうだぁ...私の友達に相談してみるのはどうかな？ 以前、インテリアデザインを学んでたんだけど。
そうだぁ...　わたし　の　ともだち　に　そうだん　してみる　のは　どうかな？ 　いぜん、　いんてりあ　でざいん　を　まなんでたんだけど。
soudanaa...　watashi no tomodachi ni soudan shitemiru nowa doukana ? 　izen,  interia dezain o manandetandakedo.



What did you do this weekend ?

週末はどうしてたの？（週末はどうしていましたか？）
しゅうまつ  は  どうしてたの？（しゅうまつ  は  どうしていましたか？）
syuumatsu wa doushitetano ? （ syuumatsu wa doushiteimashitaka ? ）

I rearranged my room this weekend.
I rearranged the furniture in my room this weekend.

週末は、部屋の模様替えをしてたよ。（週末は、部屋の模様替えをしていました。）
しゅうまつ  は、  へや  の  もようがえ  を  してたよ。（しゅうまつ  は、  へや  の  もようがえ  を  していました。）
syuumatsu wa,  heya no moyougae o shitetayo.（ syuumatsu wa,  heya no moyougae o shiteimashita. ）