I'll set everything down at the other end of this table.
*
set down
置く
おく
oku
下ろす
おろす
orosu
*
at the other end of ~
~の反対側に
~ の はんたい がわ に
~ no hanrai gawa ni
~の向こう側に
~ の むこう がわ に
~ no mukou gawa ni
--------------------------------------------------
I'll set everything down at the other end of this table.
このテーブルの反対側に全部置いておくね。(このテーブルの反対側に全部置いておきますね。)
この てーぶる の はんたい がわ に ぜんぶ おいて おく ね。(この てーぶる の はんたい がわ に ぜんぶ おいて おきます ね。)
kono 'table' no hantai gawa ni zenbu oite oku ne.( kono 'table' no hantai gawa ni zenbu oite okimasu ne. )
このテーブルの向こう側に全部置いておくね。(このテーブルの向こう側に全部置いておきますね。)
この てーぶる の むこう がわ に ぜんぶ おいて おく ね。(この てーぶる の むこう がわ に ぜんぶ おいて おきます ね。)
kono 'table' no mukou gawa ni zenbu oite oku ne.( kono 'table' no mukou gawa ni zenbu oite okimasu ne. )
*長いテーブルの向こう端に置いておく。