Why not ?
＊
Why not 〜 ?
どうして〜しないの？
[ どうして 〜 しない の？ / doushite 〜 shinai no ? ]
どうして～じゃないの？
[ どうして ～ じゃない の？ / doushite ～ jyanai no ? ]
-----------------------------------------------------------------------------------
I will not go to the wrap-up party next Friday.
金曜日の打ち上げは行かない。
きんようび の うちあげ は いかない。
kinyoubi no uchiage wa ikanai.
Why not ?
どうして？
doushite ?
Unfortunately, I've already got plans for the Friday.
金曜日は他に予定があって。
きんようび は ほか に よてい が あって。
kinyoubi wa hoka ni yotei ga atte.
-----------------
Don't use this computer.
このコンピューターは使わないで。
この こんぴゅーたー は つかわない で。
kono 'computer' wa tsukawanai de.
Why not ?
どうして？
doushite ?
Something wrong with this computer.
調子が悪いから。
ちょうし が わるい から。
choushi ga warui kara.
