I was not ready for that.
＊
I was not ready for that.
準備ができてなかった。（準備ができていませんでした。）
じゅんび が できて なかった。（じゅんび が できて いません でした。）
jyunbi ga dekite nakatta.（ jyunbi ga dekite imasen deshita. ）
-------------------------------------------
I did not expect that at all.
全く予想してなかった。（全く予想していませんでした。）
まったく よそう して なかった。（まったく よそう して いません でした。）
mattaku yosou shite nakatta.（ mattaku yosou shite imasen deshita. ）
So, I was not ready for that.
それで、心の準備ができてなかった。（それで、心の準備ができていませんでした。）
それで、 こころ の じゅんび が できて なかった。（それで、 こころ の じゅんび が できて いません でした。）
sorede, kokoro no jyunbi ga dekite nakatta.（ sorede, kokoro no jyunbi ga dekite imasen deshita. ）
Were you guys ready for that ? Are you alright ?
みんなは準備できてた？ 大丈夫？（みんなは準備できていましたか？ 大丈夫ですか？）
みんな は じゅんび できて た？ だいじょうぶ？（みんな は じゅんび できて いました か？ だいじょうぶ です か？）
minna wa jyunbi dekite ta ? daijyoubu ?（ minna wa jyunbi dekite imashita ka ? daijyoubu desu ka ? ）
