Fresh out of the flyer.
Nice and crispy !
*
It is !
そうだね!
そう だ ね!
sou da ne !
- 同意
*
Fresh out of the fryer
揚げたて
あげたて
agetate
*
fresh out of ~
~から出たばかり
~ から でた ばかり
~ kara deta bakari
*
Nice and crispy
カリッとしていて美味しい
かりっと して いて おいしい
karitto shite ite oishii
--------------------------------------------------
A lot of French fries !
フライドポテトがいっぱい。
ふらいどぽてと が いっぱい。
'fried potato' ga ippai
It is !
そうだね!
そう だ ね!
sou da ne !
Fresh out of the flyer.
Nice and crispy !
揚げたてで、サクサクして美味しい。
あげたて で、 さくさく して おいしい。
agetate de, sakusaku shite oishii.