I'm looking to get a new house.
＊
be looking to do 〜
〜しようと思っている
[ 〜 しよう と おもっている / 〜 shiyou to omotteiru ]
〜しようと考えている
[ 〜 しよう と かんがえている / 〜 shiyou to kangaeteiru ]
- 〜を検討している、じっくり考えている。
- 大きめの決断。
-----------------------------------------------------
I'm looking to move there this summer.
今年の夏にそっちに引っ越そうと思ってる。（今年の夏にそちらへ引っ越そうと思っています。）
ことし の なつ に そっち に ひっこそう と おもってる。（ことし の なつ に そちら へ ひっこそう と おもっています。）
kotoshi no natsu ni socchi ni hikkosou to omotteru.（ kotoshi no natsu ni sochira e hikkosou to omotteimasu. ）
----------
I'm looking to get a new house.
家を買おうと思ってる。（家を買おうと思っています。）
いえ を かおう と おもってる。（いえ を かおう と おもっています。）
ie o kaou to omotteru.（ ie o kaou to omotteimasu. ）
