As it happens, I sat next to her.
＊
As it happens,
偶然、
[ ぐうぜん、/ guuzen, ]
------------------------------------------------------------------
As it happens, I saw her a while ago.
少し前に、偶然、彼女を見かけた。（少し前に、偶然、彼女を見かけました。）
すこし まえ に、 ぐうぜん、 かのじょ を みかけた。（すこし まえ に、 ぐうぜん、 かのじょ を みかけました。）
sukoshi mae ni, guuzen, kanojyo o mikaketa.（ sukoshi mae ni, guuzen, kanojyo o mikakemashita. ）
As it happens, I sat next to her.
偶然、彼女の隣に座ることになった。（偶然、彼女の隣に座ることになりました。）
ぐうぜん、 かのじょ の となり に すわる こと に なった。（ぐうぜん、 かのじょ の となり に すわる こと に なりました。）
guuzen, kanojyo no tonari ni suwaru koto ni natta.（ guuzen, kanojyo no tonari ni suwaru koto ni narimashita. ）
