2017年7月8日土曜日

I'm working on it. 今、作業中です


I'm working on it.



I'm working on ~

~しているところです
[ ~ している ところ です / ~ shiteiru tokoro desu ]



-------------------------------------------------------------------



I'm still working on it.

今、まだ作業中だよ。(今、まだ作業中です。)
いま、 まだ さぎょうちゅう だよ。(いま、 まだ さぎょうちゅう です。)
ima,  mada sagyouchuu dayo.( ima,  mada sagyouchuu desu. )

---------------------

What are you working on ?

今、何してるの?(今は何をしていますか?)
いま、 なに してる の?(いま は なに を して いますか?)
ima,  nani shiteru no ?( ima wa nani o shite imasuka ? )

I'm working on the new project.

新しいプロジェクトをやっているところだよ。(新しいプロジェクトをやっています。)
あたらしい ぷろじぇくと を やっている ところ だよ。(あたらしい ぷろじぇくと を やっています。)
atarashii `project` o yatteiru tokoro dayo.( atarashii `project` o yatteimasu. )

---------------------

Have you finished your work ?

仕事終わった?(仕事は終わりましたか?)
しごと おわった?(しごと は おわりましたか?)
shigoto owatta ?( shigoto wa owarimashitaka ? )

Not yet. 
I'm working on it.

まだ。今、やってるところだよ。(まだです。今、やっているところです。)
まだ。 いま、 やってる ところ だよ。(まだ です。 いま、 やっている ところ です。)
mada.  ima,  yatteru tokoro dayo.( mada desu.  ima,  yatteiru tokoro desu. )

---------------------

How is that task ?

あのタスクはどうなってるの?(あのタスクはどうなっていますか?)
あの たすく は どうなってるの?(あの たすく は どうなっていますか?)
ano 'task' wa dounatteruno ?( ano 'task' wa dounatteimasuka ? )

He is working on it.

彼が今やってるよ。(彼が今やっています。)
かれ が いま やってるよ。(かれ が いま やっています。)
kare ga ima yatteruyo.( kare ga ima yatteimasu. )