It's been a long time since I jogged.
It has been a long time since ～
It has been a while since ～
It has been ages since ～
[ ～ を する のは ひさしぶり / ～ o suru nowa hisashiburi ]
久しぶりに～をした
[ ひさしぶり に ～ を した / hisashiburi ni ～ o shita ]
[ ～ を する のは さん ねん ぶり / ～ o suru nowa san nen buri ]
3年ぶりに～をした
[ さん ねん ぶり に ～ を した / san nen buri ni ～ o shita ]
----------------------------------------------------------
It's been a while since I jogged.
It's been ages since I jogged.
ジョギング、久しぶりだよ。（ジョギングをするのは、久しぶりです。）
じょぎんぐ、 ひさしぶり だよ。 （じょぎんぐ を する のは、 ひさしぶり です。）
jyogingu, hisashiburi dayo. ( jyogingu o suru nowa, hisashiburi desu. )
私も。（私もです。）
わたし も。（わたし も です。）
watashi mo. ( watashi mo desu. )
大学の時の友達から、久しぶりに連絡があった。（大学の時の友達から、久しぶりに連絡がありました。）
だいがく の とき の ともだち から、 ひさしぶり に れんらく が あった。（だいがく の とき の ともだち から、 ひさしぶり に れんらく が ありました。）
daigaku no toki no tomodachi kara, hisashiburi ni renraku ga atta. ( daigaku no toki no tomodachi kara, hisashiburi ni renraku ga arimashita. )
ジョギングはよくするの？（ジョギングはよくしますか？）
じょぎんぐ は よく するの？（じょぎんぐ は よく しますか？）
jyogingu wa yoku suruno ? ( jyogingu wa yoku shimasuka ? )
ジョギング、かなり久しぶりだよ。（ジョギングをするのは、かなり久しぶりです。）
じょぎんぐ、 かなり ひさしぶり だよ。 （じょぎんぐ を する のは、 かなり ひさしぶり です。）
jyogingu, kanari hisashiburi dayo. ( jyogingu o suru nowa, kanari hisashiburi desu. )
ジョギング、３年ぶりだよ。（ジョギングをするのは、３年ぶりです。）
じょぎんぐ、 さんねん ぶり だよ。（じょぎんぐ を する のは、 さんねん ぶり です。）
jyogingu, sannen buri dayo. ( jyogingu o suru nowa, sannen buri desu. )
ここ、よく来るの？（ここへは、よく来ますか？）
ここ、 よく くるの？ （ここ へ は、 よく きますか？）
koko, yoku kuruno ? ( koko e wa, yoku kimasuka ? )
そうでもない。1年前、ここで会って以来、来てないかな。（いいえ。1年前にここでお会いして以来、来ていませんね。）
そう でも ない。 いちねん まえ、 ここ で あって いらい、 きて ない かな。（いいえ。 いちねん まえ に ここ で おあい して いらい、 きて いませんね。）
sou demo nai. ichinen mae, koko de atte irai, kite nai kana. ( iie. ichinen mae ni koko de oai shite irai, kite imasenne. )
